Omuwa omukwaniilwa omuhogololwa
1 Omuwa okwa lombwele omuwa gwandje,
omukwaniilwa:
“Kuutumba mpaka kolulyo lwandje,
sigo tandi tula aatondi yoye kohi yoompadhi dhoye.”
2 Omuwa ote ku ningi omukwaniilwa omunankondo muSion,
u pangele mokati kaatondi yoye.
3 Mesiku to homona aatondi yoye,
aalelwa yoye otaye ku kwatha molugodhi.
Ngaashi omume gwongula onene,
osho aamati yoye taa ka adhima
notaye ya kungoye kondundu ondjapuki.
4 Omuwa okwa gana egano lya kola
ye ite li lundulula;
“Ngoye oto ka ninga omuyambi gwaaluhe
palandulathano lyopaMelkisedek.”
5 Omuwa oku li kolulyo lwoye;
uuna ta ka geya,
ota ka sinda aakwaniilwa.
6 Ota ka geela iigwana,
nomidhimba otadhi ka lala apehe;
ota ka sinda aakwaniilwa kombanda yevi alihe.
7 Omukwaniilwa ota ka nwa mokalonga popepi nondjila,
noti ikoleke e ta ningi omusindani.
ǃKhūb tsî ǁîb di ǁhûiǂuisa gao-aob
Davidi Psalms
1 ǃKhūb ge ti ǃkhūb ǃoa ge mî:
“Ti amǀkhāb ai ǂnû
sa khākhoena ta sa ǂaiǃnaose nî dīs kōse.”
2 ǃKhūba ge sa gaohais di ǀgaiba Sionsa xu sî tsî
“Sa khākhoen ǁaegu gaosîsen re” ti nî mî.
3 Sa ǁaes ge nî māsenxa, sa ǀgaib di tsēs ai;
sa toroǂnubisats ga ǃanu ǃhomgu ai ǂgaeǂguio.
ǁGoaǂnobos di ǁhāsa xub ge
sa ǂkhamsiba sa ǃoa nî ǀkhī.
4 ǃKhūb ge ge nū tsî ǁîb nūsa ǀkharaǀkhara tide:
“Sats ge ǀamose a prister
Melxisedeki ǀgaub ǃoa .”
5 ǃKhūb ge sa amǀkhāb ai hâ
tsî ǁîb ǁaib di tsēs ai gao-aoga nî ǀgaruǀgaru.
6 ǁÎb ge ǃhaodi ǁaegu ra ǀgoraǃgâ,
tsî ǃkhamǃkhaiba ǁō hâ sorodi ǀkha nî ǀoaǀoa;
tsîb ge hoaraga ǃhūbaib gao-aogu di danade nî ǀgaruǀgaru.
7 Daob xōǀkhā ǁgoe ǃāroba xub ge ra ā;
tsî ǁnā-amaga danas âba ǀgapise nî ūhâ.
