Iilando yokwiigamena
1 Nena Omuwa okwa lombwele Josua ta ti: 2 “Lombwela Aaisraeli u tye: ‘Ihogololeleni iilando yokwiigamena, ngaashi nda popi naMoses, e mu lombwele. 3 Omuntu ngoka a dhipaga mukwawo hanowina, ota vulu okuya mo, a holame ngoka a hala oku mu shunina uuwinayi. 4 Ota vulu okutondokela mushimwe shomiilando mbika e ta yi kehala lyepangulo posheelo shoshilando, a fatululile aawiliki sho a ningi. Nena otaye mu fala moshilando e taye mu pe eha lyokukala mo, opo a kale puyo. 5 Ngele ota landulwa kungoka a hala oku mu dhipagela eyono lye, kaye na oku mu gandja miikaha ye. Naye mu gamene, oshoka ina dhipaga omuntu owina ye ke mu tonde shito. 6 Omudhipagi na kale moshilando shoka, sigo a pangulwa montaneho yaayehe nosigo okeso lyomuyambimukuluntu ngoka ta adhika pethimbo ndyoka. Nena omulumentu ota vulu okushuna koshilando shaandjawo, nkoka a zile ontuku.’ ”
7 Onkee kuuninginino waJordan oya hogolola Kedesh muGalilea, mevi lyokoondundu dhaNaftali, Shekem mevi lyokoondundu dhaEfraim naHebron mevi lyokoondundu dhaJuda. 8 Kuuzilo waJordan, metumbalalovi lyombuga kuuzilo waJeriko, oya hogolola Bezer moshitopolwa shaRuben, Ramot Gilead moshitopolwa shaGad naGolan muBaasha moshitopolwa shaManasse. 9 Mbika oyo iilando yokwiigamena ya hogololelwa Aaisraeli ayehe naakwiilongo ayehe ya kala mokati kawo. Kehe ngoka a dhipaga omuntu hanowina, ota vulu okwiimonena egameno muyo komuntu ngoka a hala oku mu dhipagela eyono lye. Ina wapa okudhipagwa, manga inaa pangulwa tango montaneho yaayehe.
ǁHaiǁhâǀîǃādi
(Numeri 35:9-34)1 Ob ge ǃKhūba Josuab ǃoa ge mî, 2 îb Israelǁîna mîba: “ǁHaiǁhâǀîǃādi ǁîdi xab nî mîba duse ta ge Moseba mîmā hâ ide ǁhûiǂui. 3 Khoe-i ga nau khoe-e ǁgapas ai ǃgam, o i ge ǁnāǀî a ǃkhoeni ǁkhā, î i ǁî-e ra ǀkhao ǂgao khoe-e xu ǁhâ. 4 ǁÎ-i ge nē ǃādi di ǀguis ǁga a ǁhâ ǁkhā, tsî i ge ǃās di dao-ams tawa hâ ǀgoraǃgâǃkhaib tawa sī tsî ǂgaeǂgui-aoga tare-i go ī ǃkhaisa nî mîǃāba. O gu ge ǁîga ǁî-e ǃās ǃnâ ǂgâ kai tsî ǁanǃkhai-e nî mā, ǁnāpa i nî hâse. 5 ǀKhaoǂgao ra-i ga ǁî-e ǁnāpa ǃgôaǃgonsī, on ge ǃās di khoena ǁî-e ǁnā khoe-i ai māǁnâ tide, ǁî-i ge nau khoe-e ǁgapas ai a ǃgam tsî ǁaib ǃnâ ǁnāsa dī tama xui-ao. 6 ǁÎ-i ge ǀhûhâsib aiǃâ i nî ǀgoraǃgâhe tsî i ǁnā ǁaeb di ǀgapiprister-e nî ǁōs kōse ǃās ǃnâ nî hâ. ǁNās khaoǃgâ-i ge ǁî-e oms â-i ǁga, ǁî-i di ǃās hîa i ge ǁhâxū hâ is ǁga a oa ǁkhā.”
7 Jordanni di huriǂoasǀkhāb ain ge Kedes, Galileab ǃnâ, Naftalib ǃnâuxa ǃhūb ǃnâ ǂnôas, Sexems Efraimmi di ǃnâuxa ǃhūb ǃnâ ǂnôas tsî Hebrons, Judab ǃnâuxa ǃhūb ǃnâ ǂnôas tsîde ge ǁhûiǂuihe. 8 Jordanni di aiǂoasǀkhāb ain ge Besers, Jerixos aiǂoas ǃnâ ǁgoe ǃgaroǃhūb ǃnâ Rubenni di ǀkharib ǃnâ ǂnôas, Gadi ǀkharib ǃnâ Ramots, Gileadi ǃnâ ǂnôas tsî Golans, Basanni ǃnâ Manaseb di ǀkharib ǃnâ ǂnôas tsîde ge ǁhûiǂui. 9 Nēdi ge ǁhaiǁhâǀîǃādi hoaraga Israelǁîn tsî ǁîn ǁaegu hâ ǃhaokhoen tsîn ǃaroma ge ǁhûiǂuihede. Khoe-e ga ǁgapas ai ǃgam khoe-i hoa-i ge ǁnāǀî a ǁhaini ǁkhā, ǀkhao-ao-i xa i ǃgamhe tidese; khoe-i xare-i ge ǀhûhâsib aiǃâ i aibe ǀgoraǃgâhe tama hîa ǃgamhe tide.