Eumbo lomutilikalunga li nelao
Eimbilo lomolweendo lokuya kouyapuki.
1 Keshe tuu ou ha tila Kalunga
nota ende meendjila daye,
oye omunelao.
2 Eshi we lilongela nomake oye,
osho oshikongwa shoye shili,
ou nelao, to kala nawa.
3 Omwalikadi woye oku li ngaashi oshixwa shomuviinyu,
ou hau ima nawa meni leumbo loye;
ounona voye ova fa oitutumine yolumono,
hava dingilile oshililo shoye.
4 Heeno, osho ngaha
omulumenhu omutilikalunga ta nangekwa noupuna.
5 Omwene womuSion ne ku punike,
u kale nokutala elao laJerusalem
noku li nyakukilwa omafiku oye aeshe,
6 ndele to mono ounona vovana voye.
Ombili nai kale naIsrael!
ǃKhūba ǁnâuǀnams di mādawa-ams
ǃGûǃapas di tsanas
1 Mâtikōse i a ǀkhaesa, mâ-i hoa-i ǃKhūba ǃaoǃgâba ūba hâ
tsî ǁîb di daogu ǃnâ ra ǃgû-e.
2 Sa ǃomkha sîsenni di ǃgâibats ge nî ǀama.
Mâtikōsets a ǀkhaehesa;
sats ge nî ǃgâiǃgâxa.
3 Sa taras ge ǂûtanixa draibehais khami sa oms ǃnâ nî ī,
tsî sa ôana ǀkherahais di ǁnâugu khami, tāb ǂnamipe hân khami.
4 ǁNātib ge khoeba nî ǀkhaehe,
ǃKhūba ǃaoǃgâba ūba hâba.
5 Ab ǃKhūba satsa Sionsa xu ǀkhae
Ats ûits hâs kōse Jerusalems di ǃgâiba mû
6 îts ûi tsî sa ôan di ôana mû ǁkhā.
ǂKhîba ab Israeli ǂama hâ re!
