Ondjovo yOmwene kovatumwa vokuEtiopia
1 Woo, oove edu lomapopilo omavava, li li kombada yomilonga daEtiopia; 2 hali tumu ovatumwa kuNil hava ende mouwato veembungu kombada yomeva! Indeni ko, onye ovatumwa hamu endelele kovanhu vale va twima, koshiwana sha tilika popepi nokokule, koshiwana oshinaenghono noshifindani, edu lasho tali taululwa komilonga. 3 Taleni, ovakwaunyuni nye amushe, noonakukala kombada yedu, taleni epandela fiku tali yelulwa pombada keemhunda! Pwilikineni enghuma ngeenge tali shikwa.
4 Osheshi Omwene osho a lombwela nge, ndele ta ti: “Ame onda hala ndi mwene filu nokudakamena monhele yange ngaashi epupyu lomutenya wokwenye nongaashi oshilemo shomume mefimbo lomutenya weteyo. 5 Shaashi fimbo elikolo inali fika, eenhemo eshi da teta nomonhemo mwa dja engongwa lomuviinyu la pya. Oye ota ka teta omashila noshikashulifo, ndele ta hanauna po, ta tete po oitai. 6 Onduba yayo aishe otai fiilwa eedila doilyani dokeemhunda noifitukuti yopedu; eedila doilyani oko tadi ka kala efimbo alishe lokulombo noifitukuti aishe yedu oko tai ka panga ko efimbo lokufu.”
7 Pefimbo tuu olo Omwene womatanga ovakwaita ota ka twaalelwa oshali kovanhu vale, va twima, oshiwana hashi tilika popepi nokokule, oshiwana oshinaenghono noshifindani, edu lasho tali taululwa komilonga, okonhele oko ku na edina lOmwene womatanga ovakwaita, okomhunda yaSion.
Elob ge Etiopiaba nî ǁkhara
1 Etiopiab ǃāgu nauǀkhāb aib ge ǃhūb ǁgabogu ǀōb ra ǁnâuǃnâheba hâ. 2 ǁNāpa xus ge ǂnûǁkhaeba-aogu ǂāgu ǀkha kurusa ǂgaudi ǃnâ Nylǃāba-u ǁgammi ai ra ǃnarisa! Sago ǃhae sîsabego ǃgû re, gaxu tsî ǂkhanu khōba ūhâ khoen ǁaes ǁga, khoen ǀgūseb tsî ǃnūseba xu ra ǃaohena, ǀgaisa tsî dan ra ǁaes, ǁîs ǃhūb ge ǃāgu xa ra ǀgorahe. 3 ǃHūbaib ǁanǂgāsabedu hoado, sadu ǃhūbaib ai ǁan hâdo, ǃkhaub ga ǃhomgu ai ǃkhāhe, o kō! Xâiǁnâs ga xâihe, o ǃgâ! 4 ǁNā-amagab ge ǃKhūba tita ǃoa ge mî: “Tita ge ǃnōsase ti hâǃkhaiba xu nî kōǁnâ, sores ǀkhâuga xu ra hā ǀgammi khami, ǁgoaǂnobos ǃâus ǃgaos di ǀgammi ǃnâs khami. 5 ǃGaos nî tsoatsoas aiǃâ, ǁharedi ra ǁnā tsî ǂûna ǁan ǁaeb ai, ǁîb ge ǂûtani tama ǂgonaga ǃgaoǁnâ tsî ǃhae ra ǁnâuga nî ǁhāǁnâ. 6 ǁÎgu ge ǃhomgu ai ra hâ aniron tsî ǃgarob di ǀgurun tsîna nî ǁnāxūbahe. ǁKhunab ǁaeb ain ge anirona ǁîga nî ǂû tsî hoaraga ǀgurun ge saoǁaeb ǃnâ ǁîga nî ǂû.”
7 ǁNā ǁaeb ǃnân ge gaxu tsî ǂkhanukhō khoen, ǀgaisa khoen ǃnūse tsî ǀgūseba xu ra hān, ǀgaisa tsî dan ra ǁaes din, ǃhūb ân ǃāgu xa ǀgorahe hâba xu, ǃKhūb Hoaǀgaixaba māde nî ūhāba; Sionǃhommi tawa, ǃKhūb Hoaǀgaixab ǀons ra ǂgaiǀîhe ǃkhais tawa.
