Okuṱira ourunde, nungwari okukara nomuinyo puna Kristus
1 Nambano, ngatu tje vi? Ngatu panḓere pokuhupa mourunde kokutja otjari tja Ndjambi tji takavare? 2 Kako ka tjiperi nao! Eṱe mbu twa ṱira ourunde matu karerere vi mu wo? 3 Eṋe kamu nokutjiwa kutja eṱe atuhe mbu twa papitisiwa mu Kristus Jesus twa papitisiwa monḓiro ye are? 4 Tji twa papitisiwa twa pakwa puna ye, nu tu kara norupa monḓiro ye, kokutja Kristus punga a pendurwa movakoke i omasa omanene wa Ihe, eṱe wina a rire punga atwa kara nomuinyo omupe.
5 Nu tjinga atwa rira vemwe na Kristus monḓiro ye, wina otjinga amatu rire vemwe na ye mombendukiro ye. 6 Matu tjiwa kutja eṱe omuhingo mbu twa ri rukuru, ombu twa paperwa na wo kotjikoroise puna Kristus, kokutja omuhingo wetu mbwi omukuru wourunde u yandekwe, neṱe atu ha uhara amatu rire ovakarere vourunde. 7 Orondu omundu tja ṱu, eye wa kuturwa komasa wourunde. 8 Eṱe tji twa ṱu pamwe na Kristus, matu kambura kutja wina matu kara nomuinyo pamwe na ye. 9 Orondu matu tjiwa kutja Kristus wa pendurwa movakoke, nokutja eye kamaa ṱu rukwao; nonḓiro kai tji nouvara rukwao kombanda ye. 10 Nu eye tjinga a ṱa, ourunde kau tji nomasa kombanda ye; eye nambano u nomuinyo, u nomuinyo moruwano na Ndjambi. 11 Eṋe wina otjinga amamu sokurizemburukisa oveni kutja mwa ṱira ourunde, nungwari mu hupira Ndjambi mu Kristus Jesus.
12 Ourunde au honapara motutu tweṋu otuṱi, nu amu kara ko nonḓuviro kozonḓuma zotutu tweṋu twi! 13 Nu wina amu yandjere okaṋepo nangarire kemwe kotutu tweṋu kutja ke ungurisirwe oviungura vyouhasemba. Moruveze rwanao riyandjeye oveni ku Ndjambi otja ovandu mbu mwa pendurwa movakoke komuinyo, nouṋepo weṋu u yandjereye oviungura vyousemba ku Ndjambi. 14 Ourunde au tji kara nouvara kombanda yeṋu, orondu eṋe tjinga amu he ri kehi yOmatwako wa Moses, nungwari tjinga amu ri kehi yotjari tja Ndjambi.
Ovakarere vousemba
15 Nu ihi hapo matji hee tjike? Ngatu tjite ourunde tjinga atu he ri kehi yOmatwako wa Moses, nungwari tjinga atu ri kehi yotjari tja Ndjambi are? Kako! 16 Eṋe, tjiri, mamu tjiwa nawa kutja tji mwe ri yandja oveni otja ovakarere okukara nonḓuviro komundu worive, oweṋe ovakarere vaingwi eṋe ku mu nonḓuviro. Nu tje ri ourunde, okutja onḓiro ku eṋe; nu tje ri onḓuviro ku Ndjambi, okutja mamu varwa otja ovasemba komurungu we. 17 Nungwari ngatu tje okuhepa ku Ndjambi, nandarire kutja rukuru mwa ri ovakarere vourunde, eṋe nambano mu nonḓuviro nomitima vyeṋu avihe komauatjiri nge ri momahongero ngu mwa pewa. 18 Eṋe mwa kuturwa kourunde, nu mwa rira ovakarere vomasembamisiro. 19 Ami me hungire otja ovandu tji ve hungira, tjinga amu ri ovitata mondjiviro yeṋu. Eṋe rutenga mwa yandjere ouṋepo wotutu tweṋu oparukaze okurira oukarere wokutjita ouhakohoke nourunde. Momuhingo tjingewo eṋe nambano otji mu sokuyandja ouṋepo wotutu tweṋu oparukaze okurira oukarere wokutjita ousemba kutja mu rire ovayapuke.
20 Tji mwa ri ovakarere vourunde mwa kutukire kokutjita ousemba. 21 Neṋe mwa munine ovihape vyatjike tji mwa tjita oviṋa nambano mbi mamu ṱohoṋi na vyo? Ondjandero yoviṋa mbi oyo onḓiro. 22 Nungwari nambano eṋe mwa kuturwa kourunde nu mwa rira ovakarere va Ndjambi. Novihape, mbi mwa muna okongwi okutja mwa rira ovayapuke, nondjandero yoviṋa mbi avihe oyo omuinyo waaruhe. 23 Orondu omasutiro wourunde owo onḓiro; nungwari otjiyandjewa tjotjari tja Ndjambi otjo omuinyo waaruhe mu Kristus Jesus oMuhona wetu.
Omwiitaveli ta fi mo moulunde ndele ta kalele Kalunga
1 Ohatu ti shike hano? Natu twikile okukala moulunde, efilonghenda li hapupale? 2 Nandenande. Fye ava twa fya mo moulunde, ohatu kala mo ngahelipi vali? 3 Ile kamu shi shii kutya, ofye ava twa shashelwa muKristus Jesus, otwa shashelwa mefyo laye? 4 Ndele otwa pakwa pamwe naye okeshasho omokufya, opo ngaashi Kristus a nyumunwa movafi koshinge shaXe, osho nafye yo tu nokweenda mokukalamwenyo kupe.
5 Osheshi ngeenge twa kwatakanifwa naye nokufaafana mefyo laye, ohatu ka kwatakanifwa naye nokufaafana menyumuko laye, 6 eshi tu shi shii kutya, omunhu wetu mukulu okwa valelwa pamwe naye, opo olutu loulunde li hanaunwe po, tuha longele vali oulunde; 7 osheshi ou a fya, oye okwa manguluka moulunde. 8 Ndele ngeenge twa fya pamwe naKristus, ohatu itavele nokutya, ohatu ka kala yo tu nomwenyo pamwe naye, 9 shaashi otu shi shii, Kristus eshi a nyumunwa movafi, ita fi vali, efyo itali mu pangele vali. 10 Osheshi eshi a fya, okwa fya mo moulunde lumwe aluke, ndele eshi ta kala e nomwenyo, ota kalele Kalunga. 11 Hano nanye yo litaleni, onye mwa fya mo moulunde, ndele omu nomwenyo okukalela Kalunga muKristus Jesus Omwene wetu.
12 Hano oulunde inau pangela momalutu eni omafi nye mu dulike ngeno kouhalu wao. 13 Inamu yandja oinhimbu yeni koulunde i kale oilongifo youhenouyuki, ndele liyandjeni nye vene kuKalunga ngaashi ava va nyumuka movafi, noinhimbu yeni i kale oilongifo youyuki kuKalunga. 14 Osheshi oulunde itau mu pangele shaashi kamu li koshi yomhango, ndelenee okoshi yefilonghenda.
15 Ongahelipi hano? Natu nyone mbela, shaashi tuhe li koshi yomhango, ndele okoshi yefilonghenda? Nandenande. 16 Kamu shi shii, kutya nge nye otamu liyandje komunhu mu ninge ovapiya vaye vokudulika kuye, onye ovapiya vaau tamu dulika kuye, ile nge ovapiya voulunde tau twala mefyo, ile ovapiya veduliko tali twala mouyuki? 17 Ndelenee Kalunga na pandulwe, shaashi nye ava mwa li ovapiya voulunde, omwa dulika momitima deni okolupe lelongo eli mwa twalwa mulo, 18 eshi mwa mangululwa moulunde, omwa ninga nee ovapiya vouyuki. 19 Ohandi popi panhu molwoungone wombelela yeni. Osheshi ngaashi nale mwa yandja oinhimbu yeni ovapiya vonyata novoukolokoshi omoukolokoshi, osho nopaife yandjeni oinhimbu yeni ovapiya vouyuki meyapulo.
20 Osheshi fimbo mwa li ovapiya voulunde omwa li muhe nouyuki. 21 Pomafiku enya omwa li mu noiimati ya tya ngahelipi? Oyo tuu ei mwe i fya ohoni paife. Osheshi exulilo loinima oyo olo efyo. 22 Ndelenee paife eshi mwa manguluka moulunde, ndele mwa ninga ovapiya vaKalunga omu na oiimati yeni tai twala meyapulo, ndele exulilo olo omwenyo waalushe. 23 Osheshi ondjabi youlunde oyo efyo, ndelenee oshalinghenda yaKalunga oyo omwenyo waalushe muKristus Jesus, Omwene wetu.