Oukutuke woukriste
1 Kristus we tu kutura kutja, tjiri, tu rire ovakutuke! Zikameye moukutuke mbwi, nu amu riyandjere okurira ovakarere rukwao!
2 Tareye, ami, Paulus, me mu raere kutja tji mwe riyandjere okusukarekwa, okutja Kristus ke notjiṋa na eṋe oparukaze. 3 Ami me mu rongo rukwao nomasa kutja auhe ngu me riyandjere omuini okusukarekwa, eye ma sokuṱakamisa Omatwako aehe wa Moses. 4 Eṋe mba mbu mu vanga okuvarwa otja ovasemba komurungu wa Ndjambi mena rokuṱakamisa Omatwako wa Moses mwe ri pora oveni ku Kristus, nu mwa yandja etambo kotjari tja Ndjambi. 5 Nungwari eṱe omaundjiro wetu owokutja Ndjambi e tu vare otja ovasemba komurungu we mena rongamburiro; nu ihi otji tji ri otjiṋa tji matu undju momasa wOmbepo ya Ndjambi, ndji mai ungura indu tji twa kambura. 6 Orondu mu Kristus Jesus kape notjiungura kutja omundu wa sukara poo ka sukarere. Ihi tji tji ri otjinanḓengu porwatjo oyo ndji ongamburiro, ndji ungura nomasa morusuvero.
7 Eṋe iyamu ka wondja nawa komurungu. Owaṋi ngwe mu tjaera okukara nonḓuviro kouatjiri? 8 Owaṋi ngwe mu popa? Ka Ndjambi ngwe mu popa; eye we mu isanena kutja mu kare nonḓuviro. 9 Ripureye nawa: “Osurise onḓiṱi i surisa otjisema atjihe.” 10 Oruwano rwetu na Muhona maru ndji zeuparisa kutja eṋe mu ripura otja ami tji mbi ripura. Nungwari omundu ngamwa auhe ngwe mu pukisa, ma verwa i Ndjambi.
11 Nungwari ami, vakwetu, ndovazu me panḓere pokuzuvarisa kutja omasukarekero ohepero, okutjavi tji mbi tatumisiwa nga mba? Andakuzu ouatjiri, okutja omaputarisiro wotjikoroise katjaye kara po. 12 Ami me zeri kutja ovandu mbe eta ezunganeno ndi mokati keṋu pa sana apehe andakuzu mave ripindi oveni okumana!
13 Neṋe, vakwetu, mwa isanenwa okukuturwa. Amu nanisa oukutuke mbwi mokutjita ouvi. Nungwari karerasaneye morusuvero. 14 Orondu Omatwako aehe ye urisiwa metwako rimwe ndi: “Suvera omukweṋu otja tji we risuvera omuini.” 15 Nungwari tji mamu rumatasana nokunyondororasana otja ovipuka vyokuti, ṱakamiseye kutja kombunda amu ha kaṋiṋasana okumana.
Ombepo nOngarero youndu
16 Otjiṋa tji me hee otjo hi: Yandjereye mOmbepo ya Ndjambi arire ndje mu hongorere momahupiro weṋu, notji mu hi nakukovisa ozonḓuma zongaro youndu. 17 Orondu imbi ongaro youndu mbi i nanukira, vi pirukira imbi Ombepo mbi i vanga; nu imbi Ombepo mbi i nanukira, vi pirukira imbi ongaro youndu mbi i vanga. Oviṋa vivari mbi ovinavita kumwe, notji mu hi nokusora okutjita imbi mbi mu vanga. 18 Nungwari tji mamu hongorerwa i Ombepo, okutja kamu ri kehi yOmatwako.
19 Nu oviungura vyongaro youndu ovyo vi tjiukwa nawa, novyo mbi: Oruvakiro, nouhakohoke, nehambaneno rombonḓi; 20 okurikotamena kovisenginina, oundjai, okukarasana ovanavita, onyengo, ozombata, omazenge, oviposa, omahaṋikiro nohaṋi, 21 eruru, okupurukisiwa i omanuwa omazeu, evyaro noviṋa avihe ohamukwao na imbyo. Ami me mu rongo nambano otja tjinga ambe mu rongere rukuru: Imba mbe tjita oviṋa mbi kamaave rumata ouhona wa Ndjambi.
22 Nungwari ovihape vyOmbepo ovyo mbi: Orusuvero, enyando, ohange, omuretima, oupore, omutima omuwa, ouṱakame, 23 omerisusuparisiro nomeritjaerero. Omatwako kaye kuramene oviṋa otja imbi momurungu. 24 Imba mbe ri ova Kristus Jesus va papera ongaro yawo youndu puna ozonḓuma nozonḓero zayo azehe kotjikoroise. 25 Ndjambi we tu pa omuinyo omupe mOmbepo ye: NOmbepo ndji i sokuturyangisa mongaro ndji. 26 Atu he rihivi, atu ha pindikisasana nu atu ha ṱasana eruru.
Tu kaleni memanguluko twe li longekidilwa kuKristus
1 Otwa mangululwa kuKristus tu kale memanguluko. Kaleni mwa pama, muha tulwe vali meti loupika.
2 Taleni, aame Paulus, handi mu lombwele, ngeenge tamu lipitififa etanda, Kristus ke na eshi te mu kwafa. 3 Ndele keshe tuu omunhu te lipitififa etanda, ohandi mu lombwele, oye oku nokuwanifa omhango aishe. 4 Onye amushe ava mwa hala okuyukipalifwa komhango, onye omwe likufa mo muKristus nomwa wa mo mefilonghenda. 5 Osheshi mOmhepo ohatu teelele etimaumbwile louyuki, omolweitavelo. 6 Osheshi muKristus Jesus nande epitotanda ile okuhapita etanda kaku nekwafo, ndelenee eitavelo hali longo mohole.
7 Onye mwa li hamu tondoka nawa. Olyelye e mu kelela okudulika koshili? 8 Ehongaulo olo inali dja mwaau te mu ifana. 9 Okanhafi kanini taka pifa olumbololo alishe lomungome. 10 Ame onde mu lineekela mOmwene kutya, kamu na nande ediladilo limwe. Ndelenee ou te mu limbilike, oye ta handukilwa, nande na kale olyelye. 11 Ndele ovamwatate, ame ngee handi udifa natango epitotanda, ohandi hepekelwa vali shike? Ngeno eshindo lomushiyakano kali po vali. 12 Ovapiyaaneki veni ngeno ove lilutule, ngeno xwepo!
Omumangululwa oha endifwa kOmhepo Iyapuki
13 Ovamwatate, omwa ifanenwa emanguluko, ndelenee inamu efa ombelela yeni i pwidukifwe kemanguluko, ndele yakulafaneni mohole. 14 Osheshi omhango aishe oya wanifilwa mondjovo ei imwe: “Hola mukweni ngaashi u lihole mwene.” 15 Ndelenee ngeenge nye hamu lumatafana nohamu lyana, litaleni, muha manafane po filu.
16 Ndelenee ohandi mu lombwele: kaleni nokweenda mOmhepo, onye noitamu wanifa vali ouhalu wombelela. 17 Osheshi ombelela oi nondubo nOmhepo, nOmhepo i nondubo nombelela; ohai kalafana i nondubo, opo muha ninge osho mwe shi hala. 18 Ndelenee nye ngeenge ohamu endifwa kOmhepo, opo nee kamu li koshi yomhango. 19 Ndele oilonga yombelela i li poluhaela, oyo ei: oluhaelo, oihole, onyata, okukalela olwisho loipala, 20 oukalele woikalunga, oundudu, etondafano, eemhata, oukodi, ehandu, omashilafano, omaliyalafano, oimhanga; 21 efupa, omadipao, oukolwe, eenhingo naikwao ya fa ei, nda tetekela oku i mu lombwela, ngaashi nde mu lombwelele, kutya ava tava longo oilonga ya tya ngaha, itava ka fyuulula ouhamba waKalunga. 22 Ndelenee oiimati yOmhepo oyo ei: ohole, ehafo, ombili, onheni, oukaume, ouwa, oudiinini, engungumano, elididimiko. 23 Kape nomhango i nondubo noilonga ya tya ngaha. 24 Naava vaKristus Jesus ova valela ombelela yavo nouhalu wavo nolwisho lavo komushiyakano.
25 Hano ngeenge otu nomwenyo womOmhepo, tu kaleni yo nokweenda mOmhepo. 26 Inatu kaleni ovakongi vefimano longaho nokushindafana nokufilafana efupandubo.
