Okupangura ovakweṋu
(Lk 6:37-38, Lk 41-42)1 “Amu pangura ovakweṋu kokutja amu ha pangurwa i Ndjambi, 2 Eye tjinga ame mu pangura momuhingo tjingewo mbwi eṋe mbu mamu pangura na wo ovakweṋu, nu tjinga ame mu saneke notjisanekero tjingetjo tji mamu saneke na tjo ovakweṋu. 3 Okutjavi tji mo munu okarupambaro ku ke ri meho romukweṋu, nu indji ondimbo ndji ri meho roye au hi nakuimuna? 4 Mo sora vi okutja nai komukweṋu: ‘Arikana mukwetu, kurama mbi ise mo okarupambaro meho roye,’ nu indji ondimbo ndji ri meho roye au hi nakuimuna? 5 Munatjavivi ove! Rutengatenga isa mo indji ondimbo ndji ri meho roye, tjazumba u sore okumuna nawa okunana inga okarupambaro ku ke ri meho romukweṋu.
6 “Amu yandja ihi otjiyapuke kozombwa, tjapo maze mu tanaukire naze mu nyondorora; nu amu yumbire ozombinda omawe omahuze, tjapo ozo maze ye tombo novikoti vyazo.
Ningira, paha, kongora
(Lk 11:9-13)7 “Ningireye nu mamu pewa; paheye nu mamu munu; kongoreye nu mamu patururirwa, 8 orondu auhe ngu ma ningire ma pewa, ngu ma paha ma munu, nu ngu ma kongora ma patururirwa. 9 Nu omurumendu uṋe omukwate mokati keṋu, omuatje we omuzandu tje mu ningire omboroto ngu me mu pe ewe? 10 Poo tje mu ningire ohi ngu me mu pe onyoka? 11 Neṋe mbu mu ri ovavi tji mu tjiwa okuyandja oviṋa oviwa kovanatje veṋu, indu Iho ngu ri meyuru, tjiri, ke nokuyandja oviwa ovingi tjinene okukapita ku imba mbu mave mu ningire are?
12 “Avihe mbi mamu vanga kutja ovakweṋu ve tjite ku eṋe, eṋe wina nga rire mbi mwa tjiti ku wo. Inga onge ri omaheero wOmatwako wa Moses nowomahongero wovaprofete.
Omuvero omumango
(Lk 13:24)13 “Hitireye momuvero okasina, omuvero mbwi mbu twara kombandjarero omuparanga, nondjira ndji yenda ngo ombupu, novengi mbe kayenda mu yo. 14 Nungwari omuvero mbu twara komuinyo owo okasina, nondjira ndji yenda ngo ye ura nouzeu, ovandu ovaṱiṱi mbe i muna.
Omuti novihape vyawo
(Lk 6:43-44)15 “Ṱakamiseye ovaprofete woposyo; owo ve mu yendera mozombanda zozonḓu, nungwari tjandje owo, tjiri, ozombungu ozonyondorore. 16 Eṋe mamu ve zemburukire kovihape vyawo. Omiti vyomakuiya vi twako omandjembere are, nominanyiva vi twako omakuyu are? 17 Omuti omuwa u twako ovihape oviwa, nomuti omuvi u twako ovihape ovivi. 18 Omuti omuwa kau twako ovihape ovivi, nomuti omuvi kau twako ovihape oviwa. 19 Nomuti auhe ngamwa mbu ha twako ovihape oviwa u kewa, au yumbwa momuriro. 20 Neṋe ovaprofete woposyo otjinga amamu ve zemburukire kovihape vyawo.
Hi na pu mbe mu tjivirwe
(Lk 13:25-27)21 “Kaye ngwi auhe ngu ma tja ku ami: ‘Muhona, Muhona,’ ongu ma hiti mouhona womayuru, nungwari ma rire ingwi porwe ngu ma yenenisa ombango ya Tate ngu ri meyuru. 22 Eyuva rombanguriro tji re ya, ovengi mave tja ku ami: ‘Muhona, Muhona! Eṱe twa zuvarisa ombuze ya Ndjambi mena roye, nu atu pitisa ozombepo ozengi ozohakohoke mena roye nu atu tjiti ovihimise ovingi!’ 23 Nungwari ami meve raere e tja: ‘Ami hi na pu mbe mu tjivirwe ko. Zapweye pu ami, eṋe vatjite wouvi!’
Ovatunge vevari vozondjuwo
(Lk 6:47-49)24 “Nu auhe ngu ma zuu omambo wandje nga na kara nonḓuviro ku wo, wa sana nomundu omunazondunge ngwa tunga ondjuwo ye kombanda yoruuwa. 25 Nombura ya roka tjinene, nomupupo au ya, notjivepo tje riveta nomasa mondjuwo ndji. Nungwari oyo kai wire ko, tjinga aya tungirwe kombanda yoruuwa.
26 “Nungwari auhe ngu ma zuu omambo wandje nga na ha kara nonḓuviro ku wo, wa sana nomundu eyova ngwa tunga ondjuwo ye meheke. 27 Ombura onḓeu ya roka, omupupo au ya, otjivepo tje riveta nomasa mondjuwo ndji, noyo ai wire ai hahauka okumanuka!”
Jesus u nouvara
28 Nu Jesus tja manene okuhungira omambo nga, otjimbumba tjovandu arire tji tja himisiwa i omuhingo eye mbwaa hongo. 29 Eye we ve hongere otja ngu nouvara, nungwari ke ve hongere otja ozonongo zomambo tji yave hongo.
Eudifo lokomhunda: Okutokolafana
(Luk. 6:37-38, Luk. 41-42)1 “Inamu tokola, opo muha tokolwe; 2 osheshi etokolo eli tamu li tokolifa, nanye yo otamu li tokolifwa; noshiyelekifo eshi tamu shi yelekifa, nanye yo otamu ke shi yelekifwa. 3 Ndele ongahelipi hano wa tala okambodi ke li meisho lamukweni, ndele endangalati li li meisho loye mwene, ku li wete? 4 Ile to shiiva ngahelipi okulombwela omumwanyoko: ‘Handi uya, ndi kufe mo okambodi meisho loye’, ndele tala, ove u nendangalati meisho loye mwene? 5 Omunaihelele ove, kufa mo tete endangalati meisho loye mwene, opo to mono nawa, nhumbi to kufa mo okambodi ke li meisho lamukweni.
6 “Oshiyapuki inamu shi yandja keembwa, noilanda yeni inamu i ekela koingulu, opo efiku limwe ihe mu lyate nomakondo ayo, ndele tai aluka ndele tai mu pombaula.
Okwiilikana
(Luk. 11:9-13)7 “Indileni, ndele tamu pewa; kongeni, ndele tamu mono; kongholeni, ndele tamu yeululwa. 8 Osheshi keshe tuu ou ta indile ota pewa, naau ta kongo, ota mono, naau ta konghola, oye ta yeululwa. 9 Ile omu na tuu omunhu mokati keni, omona ngeenge te mu indile omungome, ndele te mu pe emanya, 10 ndele, ngeenge te mu indile oshi, ndele te mu pe eyoka? 11 Hano onye ava muvai, ngeenge mu shii okupa ovana veni oipewa iwa, unene tuu Xo yeni meulu ota yandje ouwa kwaava, tave mu indile!
12 “Onghee hano, keshe eshi mwa hala ovanhu ve mu ningile, osho va ningileni yo: osheshi omhango novaxunganeki oyo tuu oyo.
Ondjila yefyo noyomwenyo
(Luk. 13:23-24)13 “Indeni mu pite moshivelo sha finana. Osheshi oshivelo oshinene, nondjila oya mbwalangadja ei tai twala mekano, ndele ava tava i mo ovahapu; 14 ndele oshivelo oshinini nondjila oya finana ei tai twala momwenyo, novanini vongaho ovo tave i mono.
Ovaxunganeki ovanaipupulu
(Luk. 6:43-44)15 “Ndelenee lungameni ovaxunganeki ovanaipupulu, ava have uya kunye moipa yeedi, ndele meni lavo ovo omambungu haa lyaana. 16 Otamu va koneke koiimati yavo. Eeviinyu ohadi likolwa ngeno komano ile eenghwiyu keeshosholo? 17 Osho omuti keshe muwa ohau ima oiimati iwa, ndele omuti mwii ohau ima oiimati ii; 18 omuti muwa itau dulu okwiima oiimati ii, ngaashi omuti mwii itau dulu okwiima oiimati iwa. 19 Okeshe tuu omuti ihau ima oiimati iwa, otau kewa po ndele tau ekelwa momundilo. 20 Onghee hano otamu va koneke koiimati yavo.
Ewanifo lehalo laKalunga
(Luk. 13:25-27)21 “Hakeshe ou ta ti kwaame: ‘Omwene, Omwene!’ ta i mouhamba womeulu, ndelenee oye tuu ou ha longo ehalo laTate womeulu. 22 Efiku olo vahapu otava ti kwaame: ‘Omwene, Omwene, hafye tuu ovo twa xunganekele medina loye notwa ta mo eendemoni medina loye notwa longa oilonga ihapu yeenghono medina loye?’ 23 Ndelenee Ame ohandi va lombwele: ‘Inandi mu shiiva nandenande; djeni po pwaame, onye ovakolokoshi!’
Ovatungi vavali
(Luk. 6:47-49)24 “Hano keshe tuu ou ta udu eendjovo edi dange ndele te di wanifa, oye ta yelekwa nomulumenhu omunaendunge, a tungila ongulu yaye kemanya. 25 Ndele odula ya pauka, efundja le uya, neemhepo da pepa de litwa mongulu ei, ndele ongulu inai teka po, osheshi oyo oya tungilwa kemanya. 26 Ndelenee keshe ou ta udu eendjovo edi dange ye ite di wanifa, ota yelekwa nomulumenhu elai, a tungila ongulu yaye mehenge. 27 Ndele odula oya pauka, efundja le uya, neemhepo da pepa de litwa mongulu ei, ndele tai ngumauka po, nengumauko layo la li linene.”
28 Ndele okwa ningwa, Jesus eshi a mana okupopya eendjovo edi, ovanhu ova kuminwa elongo laye, 29 osheshi okwe va longa ngaashi ou e neenghono, hangaashi ovanongo vomishangwa vavo.
