1 “Vakwetu nootate, purateneye komambo wandje ngu me riyeura na wo mba komurungu weṋu!” 2 Nowo tji ve mu zuva ama hungire Otjiheberi ku wo, arire tji va mwinine ko tjinene; nu Paulus wa hungira komurungu a tja:
3 “Owami Omujuda, ngu mba kwaterwa mOtarsus mehi ra Silisie, nungwari ngu mbe kurira muno mOjerusalem e rire omuhongewa wa Gamaliel. Ami mba pewa omahongero omakukutu mOmatwako wootate mukururume nu mba panḓera pokuyenenisa ombango ya Ndjambi otja eṋe amuhe punga amu tjita ndinondi. 4 Ami mba tatumisa ovandu mba mbaa ve kongorere ondjira ndji yovakambure neve yandja kokuṱa. Ami mba kambura ovarumendu novakazendu neve twa motjovakamburwa. 5 Omupristeri Otjiuru novanene avehe votjira tjOvajuda mave hongonona kutja ami me hungire ouatjiri. Owo ve ndji pa otutuu tu twa tjangerwa Ovajuda ovakwao mOdamaskus, nami opu mba ira ngo okukakambura ovakambure nokuveeta kOjerusalem ava pandekwa kutja ve yokuverwa.
Paulus ma serekarere ondanaukiro ye
(Oviu 9:1-19Oviu 26:12-18)6 “Ngunda ame kayenda nambi ri popezu na Damaskus oiri mangara mutenya, tjimanga ondjerera onamasa ndja zire keyuru arire tji ye ndji kondoroka. 7 Ami mba wira pehi nu e zuu eraka nda tjere nai ku ami: ‘Saul, Saul, mo ndji tjerere tjike okundjizepa?’ 8 Ami mba pura e tja: ‘Oove aṋi, Muhona?’ Eye a ziri a tja: ‘Owami Jesus wa Nasaret ngu mo tjere okuzepa.’ 9 Ovarumendu mba ri puna ami va muna indji ondjerera, nungwari owo kave mwine ingwi omundu ngwaa hungire na ami. 10 Ami mba pura e tja: ‘Hi tjite tjike, Muhona?’ Nu Muhona e ndji ziri a tja: ‘Sekama u kahite mOdamaskus, nu ingo oku mo karaererwa avihe Ndjambi mbye ku pa okutjita.’ 11 Nami tjinga amba poṱuparisiwa i ondjerera onamasa, ovendjikongorere otjinga ave ndji kambura pokuoko nave ndji hitisa mOdamaskus.
12 “Motjihuro hi mwa ri omurumendu wena Ananias, omunangamburiro ngwaa ṱakamisa Omatwako wetu, nu ngwa yozikirwe tjinene i Ovajuda avehe mba turire mo. 13 Eye weya ku ami, a kurama meṋe yandje a tja: ‘Mukwetu Saul, muna rukwao!’ Moiri tjingeyo ndji ami mba uta okumuna rukwao nu e tara mu ye. 14 Eye wa tjere nai: ‘Ndjambi wootate mukururume we ku toororera okutjiwa ombango ye, nokumuna Omunausemba nokuzuva ombosiro yeraka re omuini, 15 ove tjinga amo rire omumuhongononene okuraera ovandu avehe imbi mbi wa muna na mbi wa zuva. 16 Nambano mo wombere tjike nai? Sekama u papitisiwe nu u kohwe kourunde woye indu tji wa isana ena re!’
Paulus ma isanenwa okukazuvarisira imba mbe he ri Ovajuda
17 “Ami mba yaruka kOjerusalem, nu ngunda ame kumbu mondjuwo ya Muhona, arire tji mba munu otjirimunikise. 18 Mu tjo mba muna mo Muhona ama tja ku ami: ‘Hakahana u ze mo tjimanga mOjerusalem, ovandu muno tjinga ave hi nokuyakura imbi mbi mo hongonene ami!’ 19 Ami e ziri e tja: ‘Muhona, owo mave tjiwa nawa kutja ami mba ire kozosinagoge okukakambura nokukatona imba mba kambura move. 20 Nomuhongonone woye Stefanus tja ṱa, ami omuini opu mba ri ame nyandere onḓiro ye nu amba ṱiza ozombanda zovemuzepe.’ 21 Muhona arire tja tja ku ami: ‘Twende, orondu ami me ku hindi kokure ku imba mbe he ri Ovajuda.’ ”
22 Ovandu va puratenene ku Paulus nga tja hungire omambo nga aehe; nungwari okuzambo va uta okuravaera neraka enene ave tja: “Nga ze po! Nga ṱe! Eye ka pwire okukara nomuinyo!” 23 Owo va rokoha ave ritaura ozombanda zawo nave yumbu ehi meyuru. 24 Omuhongore wovita Omuroma wa rakiza kovandu ve ve tware Paulus komaturiro wovarwe wovita, nu we ve raera kutja ve kemutone a rire pa tjivirwa po kutja Ovajuda mave mu urire tjike nai. 25 Nungwari owo tji va pandeka Paulus kutja ve mu tone, eye arire tja tja komunane wovita ngwa kuramene mbo: “Eṋe kamu yandjererwe okutona omukwatera wa Roma ngunda e hiya pangurwa namunikwondjo?”
26 Omukarere tja zuvire omambo nga waya komuhongore wovita ne kemupura nai: “Mo vanga okutjita tjike? Omurumendu ngwi omukwatera wa Roma!”
27 Omuhongore wovita opa ira ku Paulus ne kemupura a tja: “Ndji raera, oove omukwatera wa Roma are?”
Paulus e mu ziri a tja: “Ii, owami omukwatera wa Roma.”
28 Omuhongore wovita arire tja tja: “Ami mba suta ovimariva ovingi tjinene okurira Omuroma.”
Paulus wa zirire a tja: “Nungwari ami owami Omuroma okukwatwa.”
29 Tjimanga ovarumendu mba mba vangere okukambura Paulus ave zu po pu ye; nomuhongore wovita wa tira indu tja muna kutja Paulus omukwatera wa Roma, na indu kutja eye we mu pandekisa nouketanga.
Paulus komurungu wotjombanguriro
30 Omuhongore wovita wa vangere okutjiwa ouatjiri wokutja Ovajuda Paulus mave mu pere tjike ondjo; nu mependukirwa eye opa pandurira Paulus na rakiza kovapristeri oviuru na kOtjira atjihe tjOvajuda kutja ve worongane. Tjazumba a eta Paulus ne mu kuramisa komurungu wawo.
Paulus ta hepaululile Ovajuda okukala kwaye
1 “Ovalumenhu nye ovamwatate nootate, pwilikineni elipopilo lange koshipala sheni.” 2 Ndele vo eshi va uda ta popi Oshiheberi, ova mwenena, ye ta ti:
3 “Aame Omujuda, nda dalelwa muTarso shomuKilikia, ndele ame onda tekulwa omu, moshilando eshi opeemhadi daGamaliel, nda longwa okushiiva shili omhango yootate, nonda li handi kondjele Kalunga ngaashi nanye yo osho mu li nena. 4 Ame onda kondjifa ondjila ei fiyo okufya, nda manga ovalumenhu novakainhu noku va idilila modolongo. 5 Ngaashi omupristeli omukulunhu noshiongalele ashishe shovakulunhu ovo eendobwedi dange. Ovo tuu va pele nge eenhumwafo da shangelwa ovamwatate ovo va kala muDamaskus, nonda ile ko, opo ndi va ete kuJerusalem va mangwa va ka handukilwe.
6 “Ndelenee opa ningwa, fimbo nda li mondjila nde lishilila popepi naDamaskus, pokati komutenya, ohangelela ouyelele uhapu womeulu owa dingilila nge. 7 Ndele ame onde lishata poshi nonda uda ondaka ya popifa nge: ‘Saul, Saul, oshike to taataa nge?’ 8 Ame onda nyamukula: ‘Omwene, Oove lyelye?’ Ye okwa lombwela nge: ‘Aame Jesus Omunasareti, ou to mu taataa.’ 9 Ndele ava va li pamwe naame, ova mona shili ouyelele, ndele ondaka yaau a popifa nge, inave i uda, 10 ndele ame onda tya: ‘Omwene, ondi nokuninga shike?’ Omwene okwa lombwela nge, ta ti: ‘Fikama, u ye muDamaskus, omo to ka lombwelwa oinima aishe we i tokolelwa u i longe.’ 11 Ndele ame, eshi nda twikifwa keenhe douyelele, onda kwatwa komhango kwaava va li pamwe naame, osho ngaha nde uya muDamaskus.
12 “Ndele omo mwa li Ananias, omulumenhu omuyuki konghedi yomhango, a fimanekwa kOvajuda aveshe. 13 Ye okwe uya kwaame, a ehena pwaame, ndele ta ti: ‘Saul, omumwatate, pashuka!’ Opo tuu opo ame nda ninga omunamesho, nonde mu tala. 14 Ndele ye okwa tya: ‘Kalunga kootate e ku hoolola nale u shiive ehalo laye, ove u mone Omuyuki, ndele u ude ondaka yomokanya kaye. 15 Osheshi ove u nokuninga ondobwedi koshipala shovanhu aveshe, yaai we i mona naai we i uda. 16 Ndele paife, oto teelele vali shike? Fikama ashike, u ka shashwe, ove u koshwe omatimba oye, nokwiifana edina lOmwene.’
17 “Ndele eshi nda aluka ko, onde uya kuJerusalem, nonda ilikanena motembeli, onda fya ombabanghukuta, 18 ndele nde mu mona. Ye okwa lombwela nge: ‘Endelela u dje mo muJerusalem paife, osheshi itava tambula ehepaululo loye lokuhepaulula nge.’ 19 Ndele ame onda tya: ‘Omwene, voovene ove shi shii, ame nhumbi nda kwata ovaitaveli voye, ndele nde va dengifa meeshinagoga, 20 ndele ohonde yaStefanus, ondobwedi yoye, eshi ya tilwashi, naame yo oko nda li nonda li nde shi itavela, nonda kelela oikutu yovadipai vaye.’ 21 Ndele Ye okwa lombwela nge: ‘Inda ko, ohandi ku tumu kokule kovapaani.’ ”
22 Fiyo okondjovo ei ove mu pwilikina, ndele va ingida pombada, ndele tava ti: “Ou a tya ngaha na dje ko kombada yedu, osheshi inashi wapala a kale e nomwenyo.” 23 Ndele eshi va li tava ingida, tava ekeleshi oikutu yavo, ndele tava fundaula edu pombada, 24 omuneyovi okwe va lombwela ve mu twale meni longulu, opo a shiive osho she va ingidifa, okwe va lombwela a pulwe mokudengwa neeshokoto.
Oukwaroma waPaulus tau mu popile
25 Ndele vo eshi ve mu nangeka, ve mu dengife eeshokoto, Paulus okwa tya komunefele ou a li ofika opo: “Otamu dulu tuu okudenga Omuroma fimbo ina tokolwa?” 26 Omunefele eshi e shi uda okwa ya, ndele e ke shi lombwela omuneyovi, ndele ta ti: “Owa hala okuninga shike, omulumenhu ou Omuroma?” 27 Ndele omuneyovi okwa ya kuPaulus, ndele ta pula kuye: “Lombwele nge, oove ngeenge Oumuroma?” Ye okwa nyamukula: “Heeno.” 28 Opo nee omuneyovi ta ti: “Oukwashilongo ou onde u lilikolela noimaliwa ihapu.” Paulus ta ti: “Ame omudalwa Omuromelela.” 29 Opo tuu opo, venya va li va hala, ve mu denge, ove mu efa diva. Omuneyovi yo eshi a uda kutya Paulus Omuroma, a tila, eshi e mu mangifa.
30 Ndele mefiku la shikula, shaashi a hala okushiiva nawa omolwashike Ovajuda ve mu hokololifa, okwe mu mangululifa ndele a lombwela ovapristeli ovakulunhu noshiongalele ashishe shovakulunhu shi ongale, ndele a twala mo Paulus ndele te mu tula moipafi yavo.