A Song of degrees.
1 Blessed is every one that feareth the LORD; that walketh in his ways.
2 For thou shalt eat the labour of thine hands: happy shalt thou be , and it shall be well with thee.
3 Thy wife shall be as a fruitful vine by the sides of thine house: thy children like olive plants round about thy table.
4 Behold, that thus shall the man be blessed that feareth the LORD.
5 The LORD shall bless thee out of Zion: and thou shalt see the good of Jerusalem all the days of thy life.
6 Yea, thou shalt see thy children’s children, and peace upon Israel.
Ondjambi yomundu ngu nonḓuviro ku Muhona
1 Ovaṋingandu imba mbe nonḓuviro ku Muhona,
nu mbe tjita ombango ye.
2 Ove mo ri ovihape vyoviungura vyomake woye,
mo kara nenyando nouindandu.
3 Omukazendu woye ma kara monganda yoye
otja omuvite mbu eta ovihape;
novanatje voye ovazandu mave haama
okukondoroka otjiriro tjoye
tjimuna omiṋinga omitanda.
4 Tara, omurumendu ngu
nonḓuviro ku Muhona,
tjiri, ma serwa ondaya komuhingo mbo.
5 Muhona nge ku sere ondaya okuza kOsion!
Ove ngo mune ouṋingandu wa Jerusalem
omayuva aehe ngunda au nomuinyo!
6 Ngo hupe orure kutja u mune
ovanatje vovanatje voye!
Ohange ngai kare na Israel!
