A Song of degrees.
1 In my distress I cried unto the LORD, and he heard me.
2 Deliver my soul, O LORD, from lying lips, and from a deceitful tongue.
3 What shall be given unto thee? or what shall be done unto thee, thou false tongue?
4 Sharp arrows of the mighty, with coals of juniper.
5 Woe is me, that I sojourn in Mesech, that I dwell in the tents of Kedar!
6 My soul hath long dwelt with him that hateth peace.
7 I am for peace: but when I speak, they are for war.
Huib ǃaroma hâ ǀgores
ǃGûǃapas di tsanas
1 Ti ǂōǂōsib ǃnâ ta ge ǃKhūb ǃoa ge ǂgai,
ob ge ge ǁnâu-am te.
2 ǃKhūtse ǂhumi ra amǁgauga xu ore te re,
gāxaǃnâ namsa xu.
3 Tare-eb kha Eloba gāxaǃnâ namsa nî mā?
Tare-eb kha nî ǀaroba si?
4 ǃGari-aob di ǀāǀāsa ǂāgu
ǀgamsa ra ǂnomdi ǀgom hais didi ǀkha.
5 Mesexs ǃnâ ta ge ǃhaokhoese hâ;
Kedars tentomdi ǃnâ ta ge ǁan hâ.
6 ǂOmxase ta ge ge ǁan,
ǂkhîba ǁkhan hân ǁaegu.
7 Tita ge a ǂkhî
tsî ta ga ǃhoa, on ra ǁîna toroba ǂhomisaba.